Tuesday, February 15, 2011

Portugeesi vs Snautseri


  Tänään yhteisen lenkin jälkeen Netta tuli meille leikkimään Petran kanssa. Tytöt leikkivät todella hienosti! :) Leikkiminen ei ole ennen sujunu yhtä hyvin ku tänää, Nepon dominoivan luonteen takia. Toivottavasti leikki sujuu jatkossakin ja "treffejä" tulisi enemmän! ;)

Hoje depois do passeio a Netta veio brincar com a Petra. As miúdas brincaram muito bem! :) Antes as moças não podiam brincar juntas por causa da personalidade dominante da Netta. Esperemos que as brincadeiras continuem como hoje e que no futuro possamos marcar mais encontros! ;)

Today, after a walk, Netta went to play with Petra. The girls played very well! :) In the past they couldn't play together because Netta was dominant. We hope that they keep playing like they did today! ;) 

No comments:

Post a Comment